腹股溝疝氣(小腸氣)
俗稱小腸氣的腹股溝疝氣是兒童常見疾病之一。男童相對較女童多，除了早產嬰兒較易有小腸氣問題，遺傳因素也有影響。
外國數據顯示，足月嬰兒小腸氣的發病率約3%至5%，早產嬰兒的發病率則高約三成。
兒童小腸氣會造成小腸等器官，經腹股溝缺口凸出來，家長莫忽視。
幼童若腹部異常脹起、急性肚痛或嘔吐發作，都應盡快求診。
●當腹股溝疝氣病發時，父母除了會察覺幼兒的腹股溝間出現一個小腫塊外，孩子更會哭鬧不安或嘔奶，較年長的兒童則會感覺肚子疼痛。
●當身體放鬆平躺後，脹起的腫塊會隨之消失
●肚子若持續用力，令肚內壓力上升，腫塊會再出現。
●若發現孩子突然大哭不止，甚至哭到嘔，伴以腹股溝有脹起情況，最好即時求醫。
如漏管梗塞著腹腔器官，便會阻礙血管輸送養分及氧氣致各內臟的正常功能；輕則會引致腹膜炎，嚴重時甚至可以導致器官缺血壞死，危及小兒生命。另一方面，若男孩的腹腔水透過漏管流入陰囊，令陰囊積水形成水囊，患童便會同時出現腹股溝疝氣及陰囊積水。要徹底治療疝氣，患病的小朋友必須盡早透過手術治療將漏管結紮。
成因
成因
治療
治療
診所
Step 1
初步評估
Step 2
快手術，通常會
在一周內完成
Step 3
及提供合適之手術
建議
Step 4
及費用評估
Step 5
回診所覆診
Step1
初步評估
Step2
Step3
Step4
Step5
醫院
手術前注意事項:
★如有服用藥物或身體有特殊情況，須先通知醫生
★如果孩子健康沒有其他疾病，不需要任何抽血或X光檢查。
★手術前六小時禁止飲食
★手術後醫院內休息，即日或次日便可以出院
★建議孩子兩至三星期避免運動
到診的常見問題
可以，我們診所有提供小兒外科，可以先帶孩子來見兒科醫生，兒科醫生會為孩子診症並講解及安排手術流程。
大部份的情況是不建議的，因為在進行任何治療或手術前，兒科醫生都希望先為孩子檢查及與家長商討最適合孩子的治療方案。另外，年齡較大的孩子可能會對自己的病症、手術安排上有疑問，因此，我們也希望孩子能夠參與診症及商討，所以帶同孩子來見兒科醫生是最好的安排。
大多數情況下是不可以，因為我們的兒科醫生不會根據其他醫生的評估而作出醫療判斷或建議，在進行任何治療或手術前，兒科醫生都希望先為孩子檢查及與家長商討最適合孩子的治療方案。
可以透過線上上傳孩子的照片或線上諮詢我們的醫療團隊，會因應孩子情況，由我們的醫療團隊回覆家長的諮詢。
- 家長身份證及孩子的身份證或出世紙
- 醫療保險卡(如有)，如不確定需要帶什麼，可先致電保險公司查詢
- 轉介信(如有)
- 孩子的全科醫生/家庭醫生/轉介醫生的地址和電話號碼。
- 疫苗接種紀錄
- 孩子的病歷記錄及正在服用的藥物名稱
- 任何有關孩子的身體報告、X光或掃瞄
- 其他有關文件，例如入院信，手術或麻醉同意書等。
手術的常見問題
不是每位孩子及任何情況下都適合做微創手術，所以也需要帶同孩子到診，由兒科醫生進行進一步評估及檢查。
兒童微創手術已經愈來愈普遍，是利用幾個細小的切口，透過電視監察器進行的各類型手術。相對傳統外科手術的大切口，創傷明顯大大減低。
微創手術的好處:
- 減少傷口痛楚及出血
- 傷口較為美觀
- 減低手術創傷及感染機會
- 手術後感染和其他併發症問題較少
- 加速復元及更快恢復正常的活動
另外，在某些情況下，雖然兒科醫生已為孩子安排微創手術，但也會為孩子進行身體內部觀察，有可能需要將微創手術改為外科手術進行，這是因為患者的問題與兒科醫生先前的預期有所不同而引致。
但我們的兒科醫生會先告訴家長那種治療最適合孩子，並講解手術的風險及它的好處。
要視乎手術及兒科醫生建議，如果有需要會邀請家長陪同，希望能夠減低孩子的焦慮或驚慌，但手術過程中也需要跟從醫療團隊指示，如在過程中，引致孩子分心或影響治療過程，我們也有權要求家長離開。
如果不可以進去陪同，我們亦會安排位置給家長等候孩子，所以我們建議可以在手術前，跟兒科醫生商討最合適的流程。
麻醉的常見問題
如果孩子因為手術而需要麻醉，相信所有父母都一定非常擔心，通常家長都比較關心麻醉後，會否對孩子的學習能力及記憶力有負面的影響。
2016年下半年，美國食品藥品監督管理局(FDA)指出3歲以下的幼童在手術或其他治療過程中，多次或長時間(意指3小時及或以上)使用全身麻醉或鎮靜劑，才可能會影響他們的腦部發育。
但事實上有研究結果表明麻醉是安全的，對孩子的長期認知的發展是沒有影響的。亦有另一項研究追蹤了2500名學生，比對了曾經麻醉過的學生及未曾麻醉過的學生的學習成績，發現兩者並無顯著差別。
所以如果孩子是需要手術治療，家長不應該以擔心各種潛在的風險作為藉口而拖延甚至拒絕進行手術。
麻醉科醫生會在麻醉前評估孩子的狀況，並與家長商討麻醉方案，亦會諮詢一些有關孩子的問題:
- 出生及成長過程、身體健康狀況、現時有否吃藥或會否對藥物過敏
- 過往有否接受麻醉
- 家庭成員會否因麻醉引起不良反應
- 有否打鼻鼾或呼吸困難
- 近期有否不適，特別是呼吸道感染，如發燒、傷風、咳嗽或有痰
麻醉氣體及麻醉藥是最常見的方法。麻醉氣體可以透過麻醉口罩、塑膠導管、其他氣道裝置等引入體內。另一個方法是將麻醉藥經靜脈注射入體內。
手術完成後，麻醉科醫生會幫助孩子從麻醉中甦醒，並會密切觀察確保孩子達到清醒狀態。另外每位孩子的狀況都是不同，有些孩子可能很快就完全清醒，但亦有些孩子會出現疲倦的狀態，這些也是很常見並且短暫的情況，所以家長不用太擔心。
在麻醉期間，孩子胃內如有食物或液體，有可能會吸入肺部，為了孩子著想，確保麻醉安全之餘，減低手術後潛在的不適，所以不論全身、局部麻醉或者鎮靜手術，我們也建議孩子禁食。
手術前禁食時間:
- 手術前最少6小時應禁止飲食
- 初生嬰兒的禁食時段，會因應個別情況及手術而特別制定時間
- 我們的員工亦會在手術前提醒家長，孩子需要禁食的時間
麻醉科醫生會向你講解服食藥物的安排。如禁食期間需要繼續服用藥物，請用一口清水送服。
需要通知我們，一般正常情況下，手術應該延期，而我們的醫生亦會視乎孩子情況而作出判斷。另外，如孩子曾與水痘、手足口或其他傳染病患者接觸，也需要通知我們。
有關收費及費用的
常見問題:
包含外科醫生費、麻醉科醫生費、專科醫生費、手術室費、藥費、其他雜費等等。
這是由您購買的保險計劃而決定，因為所有涉及保障範圍內有關的例如自負額、共同保險、自負費用等，都是由您的保險計劃決定。由於每間保險公司對每一位客戶所提供的保障都不同，所以建議到診或手術前，先向保險公司瞭解有關的保障詳情。
需要，到診時出示醫療卡是非常重要的，可以更精準列明所有的費用及準確理賠。
需要，建議先聯絡保險公司瞭解有關的保障詳情。
我們會按照您保險計劃的承保範圍，向保險公司收取相應的醫療費用，所以建議在到診前準備所有有關的資料，令審批程序更順暢。
我們會先向其中一間保險公司收費，如您有需要向第二間保險公司索償理賠，我們可能會收取額外的行政費用，詳情可以先向員工查詢。
可以的，我們會在手術前先做預算並告知家長。
如特別需要明細表列明個別項目收費的話，可以與我們的員工聯繫。
診所
Step 1
兒科醫生
初步評估
Step 2
Step 3
Step 4
註冊護士安排入院及費用評估
Step 5
手術後3-7日內
回診所覆診
醫院
手術前注意事項:
★如有服用藥物或身體有特殊情況，須先通知醫生
★如果孩子健康沒有其他疾病，不需要任何抽血或X光檢查。
★手術前六小時禁止飲食
★手術後醫院內休息，即日或次日便可以出院
★建議孩子兩至三星期避免運動
到診的常見問題
可以，我們診所有提供小兒外科，可以先帶孩子來見兒科醫生，兒科醫生會為孩子診症並講解及安排手術流程。
大部份的情況是不建議的，因為在進行任何治療或手術前，兒科醫生都希望先為孩子檢查及與家長商討最適合孩子的治療方案。另外，年齡較大的孩子可能會對自己的病症、手術安排上有疑問，因此，我們也希望孩子能夠參與診症及商討，所以帶同孩子來見兒科醫生是最好的安排。
大多數情況下是不可以，因為我們的兒科醫生不會根據其他醫生的評估而作出醫療判斷或建議，在進行任何治療或手術前，兒科醫生都希望先為孩子檢查及與家長商討最適合孩子的治療方案。
可以透過線上上傳孩子的照片或線上諮詢我們的醫療團隊，會因應孩子情況，由我們的醫療團隊回覆家長的諮詢。
- 家長身份證及孩子的身份證或出世紙
- 醫療保險卡(如有)，如不確定需要帶什麼，可先致電保險公司查詢
- 轉介信(如有)
- 孩子的全科醫生/家庭醫生/轉介醫生的地址和電話號碼。
- 疫苗接種紀錄
- 孩子的病歷記錄及正在服用的藥物名稱
- 任何有關孩子的身體報告、X光或掃瞄
- 其他有關文件，例如入院信，手術或麻醉同意書等。
手術的常見問題
不是每位孩子及任何情況下都適合做微創手術，所以也需要帶同孩子到診，由兒科醫生進行進一步評估及檢查。
微創手術的好處:
- 減少傷口痛楚及出血
- 傷口較為美觀
- 減低手術創傷及感染機會
- 手術後感染和其他併發症問題較少
- 加速復元及更快恢復正常的活動
另外，在某些情況下，雖然兒科醫生已為孩子安排微創手術，但也會為孩子進行身體內部觀察，有可能需要將微創手術改為外科手術進行，這是因為患者的問題與兒科醫生先前的預期有所不同而引致。
但我們的兒科醫生會先告訴家長那種治療最適合孩子，並講解手術的風險及它的好處。
要視乎手術及兒科醫生建議，如果有需要會邀請家長陪同，希望能夠減低孩子的焦慮或驚慌，但手術過程中也需要跟從醫療團隊指示，如在過程中，引致孩子分心或影響治療過程，我們也有權要求家長離開。
如果不可以進去陪同，我們亦會安排位置給家長等候孩子，所以我們建議可以在手術前，跟兒科醫生商討最合適的流程。
麻醉的常見問題
如果孩子因為手術而需要麻醉，相信所有父母都一定非常擔心，通常家長都比較關心麻醉後，會否對孩子的學習能力及記憶力有負面的影響。
2016年下半年，美國食品藥品監督管理局(FDA)指出3歲以下的幼童在手術或其他治療過程中，多次或長時間(意指3小時及或以上)使用全身麻醉或鎮靜劑，才可能會影響他們的腦部發育。
但事實上有研究結果表明麻醉是安全的，對孩子的長期認知的發展是沒有影響的。亦有另一項研究追蹤了2500名學生，比對了曾經麻醉過的學生及未曾麻醉過的學生的學習成績，發現兩者並無顯著差別。
所以如果孩子是需要手術治療，家長不應該以擔心各種潛在的風險作為藉口而拖延甚至拒絕進行手術。
麻醉科醫生會在麻醉前評估孩子的狀況，並與家長商討麻醉方案，亦會諮詢一些有關孩子的問題:
- 出生及成長過程、身體健康狀況、現時有否吃藥或會否對藥物過敏
- 過往有否接受麻醉
- 家庭成員會否因麻醉引起不良反應
- 有否打鼻鼾或呼吸困難
- 近期有否不適，特別是呼吸道感染，如發燒、傷風、咳嗽或有痰
麻醉氣體及麻醉藥是最常見的方法。麻醉氣體可以透過麻醉口罩、塑膠導管、其他氣道裝置等引入體內。另一個方法是將麻醉藥經靜脈注射入體內。
手術完成後，麻醉科醫生會幫助孩子從麻醉中甦醒，並會密切觀察確保孩子達到清醒狀態。另外每位孩子的狀況都是不同，有些孩子可能很快就完全清醒，但亦有些孩子會出現疲倦的狀態，這些也是很常見並且短暫的情況，所以家長不用太擔心。
在麻醉期間，孩子胃內如有食物或液體，有可能會吸入肺部，為了孩子著想，確保麻醉安全之餘，減低手術後潛在的不適，所以不論全身、局部麻醉或者鎮靜手術，我們也建議孩子禁食。
手術前禁食時間:
- 手術前最少6小時應禁止飲食
- 初生嬰兒的禁食時段，會因應個別情況及手術而特別制定時間
- 我們的員工亦會在手術前提醒家長，孩子需要禁食的時間
麻醉科醫生會向你講解服食藥物的安排。如禁食期間需要繼續服用藥物，請用一口清水送服。
需要通知我們，一般正常情況下，手術應該延期，而我們的醫生亦會視乎孩子情況而作出判斷。另外，如孩子曾與水痘、手足口或其他傳染病患者接觸，也需要通知我們。
有關收費及費用的常見問題:
包含外科醫生費、麻醉科醫生費、專科醫生費、手術室費、藥費、其他雜費等等。
這是由您購買的保險計劃而決定，因為所有涉及保障範圍內有關的例如自負額、共同保險、自負費用等，都是由您的保險計劃決定。由於每間保險公司對每一位客戶所提供的保障都不同，所以建議到診或手術前，先向保險公司瞭解有關的保障詳情。
需要，到診時出示醫療卡是非常重要的，可以更精準列明所有的費用及準確理賠。
需要，建議先聯絡保險公司瞭解有關的保障詳情。
我們會按照您保險計劃的承保範圍，向保險公司收取相應的醫療費用，所以建議在到診前準備所有有關的資料，令審批程序更順暢。
我們會先向其中一間保險公司收費，如您有需要向第二間保險公司索償理賠，我們可能會收取額外的行政費用，詳情可以先向員工查詢。
可以的，我們會在手術前先做預算並告知家長。
如特別需要明細表列明個別項目收費的話，可以與我們的員工聯繫。
